Правописание обширной лексической группы русского языка не подчиняется универсальным правилам. К числу исключений принадлежит иностранное заимствование, заставляющее задуматься: как правильно, «экскурсия» или «эскурсия»?
Правильное написание
Рассматриваемое слово ставит перед сложным выбором уже при написании первого слога, когда возможны два варианта:
- использование буквосочетания «кс» — «экскурсия»;
- исключение из первого слога одной буквы «к»: «эскурсия».
Орфограмма заключается в том, что корректно только написание со слогом «экс», «экскурсия», хотя сочетание согласных при произнесении слова часто искажается, и вторая буква произносится нечетко.
Используемое правило
Форма записи слова обусловлена его этимологией. Русское «экскурсия» является транлитерацией (записью иностранного заимствования буквами другого языка) латинского термина excursion. Слово из латыни образовано приставкой ex- со значением «выход наружу», «нахождение вне чего-либо» и основой cursion, перевод которой — «курс, направление, движение».
В результате заимствования латинская морфема получила русский аналог «экс-». Нужно запомнить правильное написание этого буквосочетания, чтобы не допускать ошибок в других словах с данной приставкой.
Примеры использования в предложении
Термин родом из латыни прижился в нашем языке и употребляется в ситуациях, когда говорится о коллективных поездках:
- Студентам биологического факультета понравилась экскурсия в ботанический сад.
- Туристы наслаждались экскурсией по историческим кварталам города.
- Школьники отправились на экскурсию в музей.
Неправильное употребление
Положившись на слух, легко допустить ошибку на стыке согласных в первом слоге:
- «На летних каникулах я ходил на эскурсию», — написал мальчик в сочинении.
- Реклама туристического агентства содержала опечатку: «Недорогие эскурсии по городам».