В русский язык приходят не только слова, заимствованные из немецкого, французского языков. Часто встречаются слова, произошедшие из «мертвого» языка — латинского. Рассмотрим пример такого слова и как оно должно писаться грамотно.
Правильное правописание
Какой из двух примеров употребляется в письменной речи и считается правильным — «ассоциируется» или «асоциируется»? Орфографические нормы гласят, что лишь вариант «ассоциируется» можно считать верным.
Используемое правило
Слово «ассоциируется» является глаголом. Чтобы понять его этимологию и написание, обратимся к первоисточнику — латинскому языку. Там данный пример записывается как «associatio». Соответственно, в русском эквиваленте также пишется двойная согласная буква «с».
Примеры использования в предложении
Чтобы грамотно употреблять и писать данное слово, обратимся к примерам предложений.
- У меня это облако ассоциируется с котом, а это — с медвежонком!
- Детство ассоциируется с семейными праздниками, теплыми воспоминаниями, любовью близких.
- К сожалению, не у всех школьные годы ассоциируются с чем-то счастливым.
- Иероглиф «гора» ассоциируется с цепью гор, которая состоит из трех вершин.
Неправильное написание
Чтобы не быть безграмотным, необходимо понимать, какие ошибки можно допустить при написании того или иного слова:
- асоциируется (правильный вариант — «ассоциируется», слово происходит из иностранного языка — латинского — поэтому бесполезно применять для его проверки правила русского языка, запоминаем);
- ассоциируеца (правильный вариант — «ассоциируется», произносимая в устной речи согласная «ц» в письме записывается как сочетание букв «тс»);
- оссоциируется (правильный вариант — «ассоциируется», верное написание слова находится в словаре, запоминаем).