Слова, пришедшие в русский из иностранных языков, не подчиняются правилам, из-за чего на письме с ними появляются проблемы. Например, как будет правильно: «ориентироваться» или «орентироваться»?
Правильное написание
Рассматриваемая лексическая единица имеет только одно нормативное употребление в письменной речи, которое звучит как « ориентироваться».
Данное слово может использоваться в разных значениях.
- Определять положение на местности или направление движения с помощью каких-либо видимых факторов.
- Хорошо понимать ту или иную тему.
- Определять направление деятельности, зависящей от каких-нибудь факторов.
Используемое правило
Анализируемая лексическая единица отсылает к французскому языку. Первоначальная словоформа происходит от «oriri», что дословно переводится как «подниматься» или «восходить». Лексема соответствует определению глагола, который находится в инфинитивной форме. Слово отвечает на вопрос «что делать?» и относится к несовершенному виду, первому спряжению.
Чтобы лучше запомнить правильное написание, рекомендуется сделать морфологический разбор:
- корень «ориент»;
- суффиксы «ир» и «ова»;
- окончание «ть»;
- постфикс «ся».
Важно запомнить, что корень «ориент» произошел от французского «oriri», который начинается с «ori» и говорит о том, что в русском языке это буквосочетание сохранилось.
Примеры использования в предложении
Примеры предложений для закрепления корректного написания:
- Она умеет ориентироваться в восточном лесу.
- Необходимо ориентироваться в теме зоологии, чтобы ответить на все вопросы этого сложного теста.
Неправильное написание
С точки зрения этимологии изучаемой лексической единицы неверными вариантами употребления являются:
- орентироваться;
- арентироваться;
- ореентироваться.